Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
focus on young people
importanza conferita ai giovani
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what are the effects on young people, "
quali effetti sui giovani ,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the first is on young people and smoking.
la prima concerne il fumo e i giovani.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
focusing on young people in difficulty
un'attenzione particolare per i giovani in difficoltà
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we should focus on young people.
dobbiamo concentrarci sui giovani.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the impact of advertising and marketing on young people;
l'impatto della pubblicità e del marketing sui giovani,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your proposal, commissioner, puts the main emphasis on young people's employability.
signora commissario, nella proposta viene messa particolare enfasi sulla possibilità di inserire i giovani nel mercato del lavoro, vale a dire sulla cosiddetta employability.
board member of the association on young people's art colleges (since 1999).
membro del consiglio di vigilanza dell'associazione di land degli istituti d'arte per la gioventù (lag jugendkunstschulen) (dal 1999).
secondly, the strategy focuses on young people, who represent a category that is particularly at risk.
in secondo luogo, la strategia si concentra sui giovani, i quali rappresentano una categoria particolarmente a rischio.
a better knowledge of the impact of globalisation on young people through scientific research, is needed.
per questo sono necessarie ricerche scientifiche per conoscere meglio l'impatto della globalizzazione sui giovani.