Şunu aradınız:: the getups you saw on young people (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

the getups you saw on young people

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

focus on young people

İtalyanca

importanza conferita ai giovani

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what are the effects on young people, "

İtalyanca

quali effetti sui giovani ,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the first is on young people and smoking.

İtalyanca

la prima concerne il fumo e i giovani.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

focusing on young people in difficulty

İtalyanca

un'attenzione particolare per i giovani in difficoltà

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we should focus on young people.

İtalyanca

dobbiamo concentrarci sui giovani.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the impact of advertising and marketing on young people;

İtalyanca

l'impatto della pubblicità e del marketing sui giovani,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ministerial conference on young people and alcohol

İtalyanca

conferenza ministeriale europea sui giovani e l'alcol

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a particular focus is needed on young people.

İtalyanca

va rivolta particolare attenzione ai giovani.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eurobarometer 55.1 on young people in europe in 2001

İtalyanca

eurobarometro 55.1 sui giovani in europa nel 2001.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eu rules on young people's working conditions.

İtalyanca

norme ue sulle condizioni di lavoro dei giovani

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a lot depends on young people taking an active part.

İtalyanca

una partecipazione attiva dei giovani in questo senso rappresenta pertanto una vera e propria sfida.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

your proposal, commissioner, puts the main emphasis on young people's employability.

İtalyanca

signora commissario, nella proposta viene messa particolare enfasi sulla possibilità di inserire i giovani nel mercato del lavoro, vale a dire sulla cosiddetta employability.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

many countries are focussing information on young people with disadvantages.

İtalyanca

molti paesi stanno concentrando i propri interventi d'informazione sui giovani svantaggiati.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

since 2013, the effects of the crisis continued to resonate strongly on young people.

İtalyanca

dal 2013 gli effetti della crisi hanno continuato ad avere un forte impatto sui giovani.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3.3 the eesc welcomes the commission’s long-term focus on young people.

İtalyanca

3.3 il cese accoglie con favore l'attenzione di lungo termine che la commissione rivolge ai giovani.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

5.2 – information for young people and studies on young people

İtalyanca

5.2 - informazione per i giovani e studi sulla gioventù

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

board member of the association on young people's art colleges (since 1999).

İtalyanca

membro del consiglio di vigilanza dell'associazione di land degli istituti d'arte per la gioventù (lag jugendkunstschulen) (dal 1999).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

secondly, the strategy focuses on young people, who represent a category that is particularly at risk.

İtalyanca

in secondo luogo, la strategia si concentra sui giovani, i quali rappresentano una categoria particolarmente a rischio.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a better knowledge of the impact of globalisation on young people through scientific research, is needed.

İtalyanca

per questo sono necessarie ricerche scientifiche per conoscere meglio l'impatto della globalizzazione sui giovani.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

8. the importance of a concerted, cohesive and cross-cutting policy focused on young people;

İtalyanca

l'importanza di una politica concertata, coerente e trasversale incentrata sui giovani;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,773,568,600 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam