Je was op zoek naar: there are errors in the following mysql qu... (Engels - Italiaans)

there are errors in the form.
ci sono errori nel formulario.

ensure that there are no errors in the following log files:
accertarsi che non ci siano errori nei seguenti file di log:

there are errors in the current configuration.
ci sono degli errori nella configurazione corrente.

there are %d semantic errors in the model.
il modello contiene %d errori semantici.

there are errors in the form, see details below.
nel modulo sono presenti errori, vedi dettagli di seguito.

sorry if there are errors
scusami se ci sono errori grammaticali

there are errors in the configuration, do you wish to correct them?
sono stati rilevati errori nella configurazione; si desidera correggerli?

40 are there errors in the bible? 2002-11-16
40 ci sono errori nella bibbia? 2002-11-16

for example, in the following snippet, two queries are performed.
ad esempio, nel seguente frammento, vengono eseguite due query.

description - error messages in the following order:
descrizione - i messaggi di errore nel seguente ordine:

the find operation resulted in the following error: %1
l'operazione di ricerca ha restituito il seguente errore: %1

forward queries for names in the following domain.
inoltra le query sui nomi al dominio seguente.

if you see the following error in the system.out log:
se si osserva il seguente errore nel file di log system.out:

in the list columns for query properties, add the following query properties.
in colonne elenco per le proprietà personalizzate aggiungere le proprietà query di seguito riportate.

{0} resulted in the following error: \n \t{0} \n
{0} ha restituito il seguente errore: \n \t{0} \n

there are errors in the text conversion (text no. %1-%2 does not exist in the .stx file)./n/ninternal error: 47-%0
errori nella conversione del testo (il testo nr. %1-%2 non esiste nel file .stx)./n/nerrore interno: 47-%0

mostly there are error reports of winhki anti-virus.
principalmente ci sono rapporti di errore di antivirus di winhki.

there are errors in the text conversion (incorrect internal buffer length in relation to text no. %1-%2)./n/ninternal error: 47-%0
errore nella conversione del testo (lunghezza del buffer interno non corretta in relazione al testo nr. %1-%2)./n/nerrore interno: 47-%0

ant logs include the following (review these logs to determine errors in processing) :
i log ant comprendono quanto segue (esaminare questi log per determinare gli errori di elaborazione):

this causes the following error in an embedded transaction project: <b>com.ibm.ivj cannot be resolved</b>.
ciò provoca l'errore seguente in un progetto di transazione integrato: <b>impossibile risolvere com.ibm.ivj</b>.