Je was op zoek naar: they wait for midnight (Engels - Italiaans)

waiting for midnight
aspettano la mezzanotte

wait for
attesa

...they wait.
...e attendono.

when family meet to wait for the midnight.
ed ecco che il baccalà fritto è la ricetta che la nonna fa trovare in tavola la sera della vigilia di natale quando la famiglia si riunisce per aspettare la mezzanotte.

they wait for what is to come next.
si attenderanno gli eventi.

they wait for you into all airports :
se richiesto, queste auto possono anche essere ritirati presso i seguenti aeroporti:

they wait for you also into all airports :
se richiesto, queste auto possono anche essere ritirati presso i seguenti aeroporti:

how long must they wait?
aspettano dalla dichiarazione di venezia dell'unione, del 13 giugno 1980.

the leader 2 . they wait for us. they watch us
conducendo 2. loro c'aspettano. loro ci guardano

nonetheless their sufferings continues unabated, as they wait for some deliverance,
nondimento le loro sofferenze continuano senza tregua,

they wait for their second birth in their mother’s pouch.
aspettano nella tasca della madre la seconda nascita.

having great celebrations, as they wait for the arrival of many, many people.
dove è già incominciata la grande festa per l arrivo di moltissime persone.

the night after we arrived around 9 pm, the show was expected for midnight.
la sera successiva arrivammo verso le nove, la sfilata era prevista per mezzanotte.

so they wait for her and approach her when she comes out. sheÂ’s a genuine ...
dunque la attenderanno e alla sua uscita la accostano. Ã realmente una bomba di ragazza, del tipo latina, ...

a large clock on a hotel to our right along 7th avenue showed minute to minute how long we had to wait for midnight.
un grande orologio in un hotel alla nostra destra lungo 7th avenue mostrato minuto per minuto quanto tempo abbiamo dovuto aspettare la mezzanotte.

they wait not for aught but a single cry which will overtake them while they yet contend with one another.
non aspettano altro che un grido, uno solo, che li afferrerà mentre saranno in piena polemica.

6 they gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
6 si radunano, stanno in agguato, spiano i miei passi, come gente che vuole la mia vita.

6 they gather themselves together, they hide themselves; they mark my steps, because they wait for my soul.
6 si radunano, stanno in agguato, spiano i miei passi, come gente che vuole la mia vita.

they should easily be able to talk to the people behind the desk and relax while they wait for someone to come and meet them.
devono poter parlare facilmente con la persona seduta al banco e potersi rilassare mentre sono in attesa di qualcuno.

they calmly tear them and when there are some difficulties, they wait for them to become more or less tender or decomposed for then eating them.
se li smembrano con calma e quando sorgono difficoltà aspettano che siano più o meno frolle o decomposte per nutrirsene.