Je was op zoek naar: this man is just a freak (Engels - Italiaans)

is he just a freak?
È solo un tipo un po’ bizzarro?

this is just a fact.
ciò è appena un fatto.

this man is a monster.
quest' uomo è un mostro.

just a statistical freak?
un caso solo statistico?

and this is just a beginning.
e questo è soltanto l’inizio.

this is just a brief overview.
É veramente una buona domanda.

this is just a pause for thought.
si tratta, in realtà, di una pausa di riflessione.

this man is fantastic!!
this man is fantastic!!

this man is indeed a modern hitler.
quell'uomo è, in realtà, un novello hitler.

this man is in syria.
quest' uomo si trova in siria.

i'm not a freak!
non sono un hippie!

this man is performing many signs
quest’uomo compie molti segni

you're a freak, not a geek.
giusto, come non averci pensato.

at this time in normal life, the physical body without the spirit in man, is just a corpse.
a questo tempo nella vita normale, il corpo fisico senza lo spirito nell uomo è solo un corpo.

well then just a freak, but only a small, very "normal" haha.
bene, allora solo un mostro, ma solo una piccola, molto "normale" haha.

well then just a freak, but only a small, quite "normal" haha.
bene, allora solo un mostro, ma solo una piccola, abbastanza "normale" haha.