Je was op zoek naar: to choke (Engels - Italiaans)

kazakh banks are beginning to choke collateral
banche kazake stanno cominciando a soffocare collaterali

i love to choke throats with my cock and my cum. i love to penetrate.
amo soffocare la gola con il mio cazzo e il mio sperma. amo penetrare.

i am not american, but i wanted to have him in my hands to choke him.
io non sono americano, ma avrei voluto averlo tra le mani e strozzarlo.

we do not want to choke it off by some of the things that we are talking about.
non è nostra intenzione strangolarlo con meccanismi quali quelli in discussione.

now we shall learn of the story of bariona whom you know wants to choke the child.
ora apprenderemo la storia di bariona poiché sapete che vuole strangolare quel bambino.

i fear that turkey ’ s accelerated accession is too big a mouthful to swallow, and that the eu is likely to choke on it.
un punto ricorrente, che è stato affrontato anche dal consiglio, riguarda la situazione dei diritti umani, la tortura, la libertà di religione e la situazione delle minoranze.

not a word about the satanically inspired wall designed to choke palestine or about the criminal settlements and the cynical threats against the elected president arafat.
non una parola sul muro di ispirazione satanica volto a strangolare la palestina, né sugli insediamenti criminali e sulle ciniche minacce rivolte contro il presidente eletto arafat.

5. given this scenario where the weed seems to choke the wheat, what can christians do in today's culture of secularist globalization?
5. dato questo scenario, in cui la zizzania sembra voler soffocare il grano, che cosa possono fare i cristiani, data la cultura attuale della globalizzazione secolarista?

the "tares" try to choke and destroy the wheat. satan’s followers try to choke and destroy the true born-again christians.
satana i seguaci cercano di soffocare e distruggere la vera nato-ancora una volta i cristiani.

a house in which the words “i’m sorry” are never uttered begins to lack air, and the flood waters begin to choke those who live inside.
nella casa dove non ci si chiede scusa incomincia a mancare l’aria, le acque diventano stagnanti.

the interpreters manage not to choke on the rapid speeches we cobble together in the few seconds the president may give us if we are lucky. they also work hard to turn our rambling speeches, which are sometimes difficult to understand, into something coherent.
onorevoli colleghi, un altro ringraziamento va indirizzato agli altri sopravvissuti, agli interpreti che sopravvivono senza affogare nei nostri interventi compiuti a ritmo accelerato per sfruttare al massimo i preziosi secondi che il presidente ci concede e che compiono lo sforzo di trasformare in contributi coerenti i nostri interventi zoppicanti e, a volte, di difficile comprensione.

can we begin to abandon concepts like that, can we perhaps begin to take a more realistic view in the setting of interest rates, a view which would accept that conditions have changed and that we can now begin to hold back on interest rate increases as unemployment falls so as not to choke off a fragile growth?
e' possibile cominciare ad allontanarci da convinzioni come questa e seguire un approccio più realistico nel fissare i tassi di interesse, ammettendo che le condizioni sono cambiate e che si può cominciare a contenere gli aumenti dei tassi di interesse man mano che la disoccupazione diminuisce in modo da non soffocare la fragile crescita in atto?

stronger and more vigorous species, better known colloquially as 'weeds '- even though they are all wild flowers- gained a foothold in the colony and began to choke off the cotton-weed once human intervention was gone.
una volta abolito l' intervento umano, ha preso piede una varietà più resistente e vigorosa, meglio nota nel linguaggio comune come'erbacce'- anche se sono tutti fiori selvatici- che ha cominciato a soffocare il cotone.

after six months, followed by a new relapse in which the franks went dark vision in one eye. 'rib muscles began to tighten and known to happen that just can not lie and concentrate on breathing to choke. my fingers remained numb, it was awful ', explains.
dopo sei mesi, seguito da una nuova ricaduta in cui i franchi andato visione oscura in un occhio. 'muscoli intercostali hanno cominciato a stringere e conosciuto per accadere che proprio non può mentire e concentrarsi sulla respirazione di soffocare.