Je was op zoek naar: to hear sound from your speakers (Engels - Italiaans)

i did not hear sound from all of my speakers
il suono non è stato emesso da tutti gli altoparlanti

powerful sound. from just two speakers.
suono potente grazie a due soli diffusori.

want to test your speakers?
vuoi mettere alla prova i vostri altoparlanti?

i heard sound from all of my speakers
il suono è stato emesso da tutti gli altoparlanti

test your speakers
test altoparlanti

sound from file...
suono da file...

set up your speakers
configura altoparlanti

insert sound from file
inserisci suono da file

sound from clip organizer...
suono da raccolta multimediale...

the last sound he got to hear was the sound from an ambulance.
non l'ha fatto. l'ultimo suono ha avuto modo di sentire era il suono di un'ambulanza.

the house still has to hear from two further speakers, however.
e’ vero che l’ assemblea è molto rumorosa.

good sound from the rooms.
buon suono dalle camere.

insert sound from clip organizer
inserisci suono da raccolta multimediale

if you do not hear sound from all of your speakers when you play back content, you can try one of the following:
se non viene emesso un suono da tutti gli altoparlanti durante la riproduzione di contenuti, è possibile provare a eseguire una delle operazioni seguenti:

an area of the room with quieter sound from your speakers due to sound waves cancelling each other out.
area della stanza con suono meno forte proveniente dagli altoparlanti dovuto all'eliminazione reciproca delle onde sonore.

it’s during this process that your child should begin to be able to hear sound.
alcuni bambini saranno in grado di riferire all'audioprotesista ciò che sentono nonché il volume e l'altezza del suono. se vostro figlio non è in grado di comunicare quello che sente, non preoccupatevi!

all sound recorder xp 2.5 is an application that can record any sound from your sound card.
all sound recorder xp 2.5 è un’applicazione che può registrare ogni suono che passi per la sound blaster.

soundstage headphones not only isolate outside sound from your ears--they also isolate all audio from the outside.
soundstage cuffie non solo al di fuori del suono da isolare le orecchie -- sono anche isolare tutto l'audio dall'esterno.

if you hear an echo, you should try moving your speakers farther apart from each other and away from your microphone.
in caso di eco, prova a spostare gli altoparlanti allontanandoli l'uno dall'altro e dal microfono.

hear sounds from the remote computer on this computer
reindirizza i suoni dal computer remoto a questo computer