Je was op zoek naar: unit load device (Engels - Italiaans)

unit load device
unità di carico

unit load
carico unitario

palletized unit load
carico palettizzato

(note: a unit load device is not included in this definition);
(nota: in questa definizione non è compresa l'unità di carico.)

/rd/1/setup boot 30 # load device settings
Перенести туда свои библиотеки.

(note: see unit load device where the dangerous goods are not radioactive materials);
definizione di unità per il carico, dove le merci pericolose non comprendono i materiali radioattivi.)

(note: see unit load device where the dangerous goods are not radioactive materials.)
(nota: vedi definizione di unità di carico, dove le merci pericolose non comprendono i materiali radioattivi)

handling, storage and administration of unit load devices;
il trattamento, il magazzinaggio, la manutenzione e l'amministrazione delle unità di carico,

shear deflexion of a panel of sheeting under unit load
inflessione al taglio di un pannello di lamiera soggetto a carico unitario

failed to load devices list.
impossibile caricare l'elenco delle periferiche.

packages, overpacks and freight containers are inspected for evidence of leakage or damage immediately prior to loading on an aeroplane or into a unit load device, as specified in the technical instructions;
i colli, i sovraimballaggi ed i contenitori di trasporto sono ispezionati per scoprire eventuali perdite o danni immediatamente prima di essere caricati su un velivolo o in un’unità di carico, conformemente alle istruzioni tecniche;

a unit load device is not loaded on an aeroplane unless it has been inspected as required by the technical instructions and found free from any evidence of leakage from, or damage to, the dangerous goods contained therein;
un’unità di carico non è caricata su un velivolo se non è stata ispezionata conformemente alle istruzioni tecniche e se le merci pericolose che contiene non sono state trovate esenti da perdite o danni;

unit-load seaborne transport in the main european ports, by port, type of cargo, relation and loaded status
trasporti marittimi, in container o roro, nei principali porti europei suddivisi per porto, tipo di carico, relazione e situazione del carico

our conveyor belts set the standard for the transport of bulk materials and unit loads.
i nostri nastri trasportatori impongono nuovi standard di riferimento nel trasporto di materiale sfuso e collettame.

unit loads, containers and pallets weighing up to 500kg can be transported, sorted and stored with ease
facilità di trasporto, smistamento e immagazzinaggio di carichi unitari, container e pallet fino a un peso di 500 kg

unit loads, containers or pallets weighing up to 500kg can be safely and reliably transported, sorted and stored.
carichi unitari, container o pallet fino a un peso di 500 kg possono essere trasportati, smistati e immagazzinati con sicurezza e in modo affidabile.

monorails permit unit loads to enter areas inaccessible to humans or other equivalent systems (ovens are a typical example).
i convogliatori permettono ai materiali l'attraversamento di zone inaccessibili all'uomo o ad altri sistemi (i forni sono un tipico esempio).

(f) load control, including general weight and balance proficiency and awareness, aircraft structural load limitations, unit load devices, bulk hold loading, load sheet, balances tables/charts, loading instructions report (lir), loading messages, and load control of dangerous goods;
(f) controllo del carico, fra cui peso generale e competenza e conoscenza della stabilità, limiti di carico aereo strutturali, dispositivi delle unità di carico, carico alla rinfusa, scheda di carico, tabelle/grafici di stabilità, relazione delle istruzioni di carico (lir), messaggi di carico, controllo del carico di merci pericolose;