Je was op zoek naar: vertical solution (Engels - Italiaans)

vertical
verticale

vertical.
vertical.

vertical solutions
soluzioni verticali

practical solutions with vertical acoustics
soluzioni pratiche con l’acustica verticale

the efficient complete solution: in vertical format
la soluzione completa efficiente: con struttura verticale

furthermore with the integrated vertical solution trade+ the specific requests of trading companies are widely covered by a single standard package.
inoltre con la soluzione verticale trade+, modyf dispone di un pacchetto completo, in grado di coprire ampiamente le richieste specifiche per aziende del commercio.

the vlc 100-p represents a comprehensive solution to vertical turning.
il vlc 100-p rappresenta una soluzione completa per la tornitura verticale.

alimak hek also supports in theconstructionof bridges and tunnels with temporary vertical access solutions.
alimak hek è presente anche nella costruzione di ponti e gallerie con soluzioni di accesso verticale temporanee.

integrated products and services nassat in vertical solutions that meet the specific needs of the sector.
prodotti e servizi integrati nassat in soluzioni verticali che soddisfano le esigenze specifiche del settore.

with a unique combination of performance, reliability and safety, silo plus is the multi-column vertical solution for the storage and high-frequency picking of light loads.
fusione di performance, affidabilità e sicurezza, silo plus è la soluzione verticale pluricolonna per la movimentazione di carichi leggeri ad alta frequenza.

envision: segment identify, and target immediate growth opportunities in technology solutions and vertical markets.
envision:identificazione di un segmento e individuazione di opportunità di crescita immediate in soluzioni tecnologiche e mercati verticali.

as a first step 7.000 salesmen will work with microsoft dynamics crm and the vertical solution wÜrthphoenix speedy+. the whole würth group employs 29.000 salesmen. the further potential is therefore yet considerable.
come prima fase, 7.000 venditori del gruppo würth lavoreranno con microsoft dynamics crm e la soluzione verticale wÜrthphoenix speedy+. würth, in tutto, occupa oltre 29.000 venditori. il potenziale per microsoft dynamics crm e speedy+, quindi, è ancora considerevole.

microsoft recently appointed gold partner würth phoenix to enter the microsoft dynamics president’s club 2010. the award was assigned to the company due to the successful market activities around microsoft dynamics ax and the vertical solution wÜrthphoenix trade+.
microsoft ha invitato il gold partner würth phoenix a diventare membro del microsoft dynamics president club 2010. il riconoscimento è stato assegnato in merito alle attività di mercato con dynamics e con la soluzione verticale wÜrthphoenix trade+.

these criteria have been also applied to the selection of a new erp solution and a strong partner to professionally support them in the implementation phase. würth phoenix with its vertical solution wÜrthphoenix trade+ based on microsoft dynamics ax in this context seemed to convince airproduct primarily with its industry competence and customer oriented operating methods.
würth phoenix e la sua soluzione verticale wÜrthphoenix trade+ basata su microsoft dynamics ax ha convinto il cliente sin all’inizio per via della competenza di settore ed il modo di lavorare orientato alle necessità del cliente.

resulting from the close business relationships we have built with our customers over the years, this expertise enables us to help our customers to reach their efficiency and cost reduction goals, by offering full vertical solutions combining business processes and information systems.
grazie alle relazioni di business consolidate che ha costruito con i clienti nel corso degli anni, l’esperienza acquisita le permette di supportarli nel raggiungimento degli obiettivi in termini di efficienza e di riduzione dei costi, offrendo soluzioni verticali complete, che combinano processi di business e information systems.

but then i got lucky to have two other colleagues helping me developing some special solutions like nbox, a linux distribution that integrates ntop and nprobe, or for vertical solutions like big network flows. sometimes we have some other collaborators but only for specific projects.
poi ho altri due colleghi che stabilmente mi aiutano per sviluppi particolari come nbox, una distribuzione linux che integra ntop ed nprobe, o per sviluppi verticali come la gestione di grandi flussi di rete. di tanto in tanto poi si affiancano collaboratori per progetti specifici.

engineering is a global player and italy¿s largest systems integration group, a leader in the provision of complete integrated services throughout the software value chain: design, development, outsourcing services, products and proprietary vertical solutions, it and strategy consultancy, tailored to the business models of our clients in all markets.
engineering è un player globale e il primo gruppo di system integration in italia, leader nell¿offerta integrata e completa lungo l¿intera catena del valore del software: progettazione, sviluppo, servizi di outsourcing, prodotti e soluzioni verticali proprietarie, consulenza it e strategica, su misura per i modelli di business dei clienti su tutti i mercati.