Je was op zoek naar: visual changes (Engels - Italiaans)

there are also visual changes to our app.
inoltre la nostra app presenta delle modifiche relative alla visualizzazione.

visual changes, such trouble understanding images.
cambiamenti visivi, quali, ad esempio, la difficoltà a comprendere immagini.

mean change in visual acuity ± se
variazione media nell’acuità visiva ±se

canada - visual change in wine labelling
canada - modifica dell'etichettatura del vino sul campo visivo

-if any symptoms of cerebral oedema like morning headaches with vomiting and/or visual changes
-se compaiono sintomi di edema cerebrale, quali cefalee mattutine con vomito e/o alterazioni

- visual disturbances (change in vision)
- disturbi della vista (alterazione della vista)

the symptoms of pml may be similar to an ms relapse (e.g. weakness or visual changes).
i sintomi della pml possono essere simili a quelli di una recidiva di sm (cioè debolezza o alterazioni della vista).

- if symptoms like headache (severe and recurrent), visual changes, nausea and/ or vomiting
- in caso di comparsa di sintomi come mal di testa (grave e ricorrente), disturbi della vista, nausea

if you wear contact lenses and notice visual changes, or if the lenses begin to feel uncomfortable, consult your eye care specialist.
avvisare il medico se, in caso di pazienti che portano lenti a contatto, si dovessero notare cambiamenti della vista o si dovesse provare fastidio quando si portano le lenti a contatto.

however, there are some patients that might experience side effects; the most common is ear and sinus squeeze and temporary visual changes.
tuttavia, ci sono alcuni pazienti che potrebbero avvertire gli effetti secondari; il pi? comune ? compressione del seno e dell'orecchio e cambiamenti visivi provvisori.

tell your doctor immediately if you experience visual changes, bad or frequent headaches, associated with feeling sick (nausea) or vomiting.
informi immediatamente il medico se ha alterazioni della vista, mal di testa intensi o frequenti, o associati a sensazione di nausea o vomito.

intracranial hypertension with papilloedema, visual changes, headache, nausea and/or vomiting has been reported in a small number of patients treated with somatropin.
l´ipertensione endocranica con edema papillare, alterazioni della vista, cefalea, nausea e/o vomito, è stata osservata in un ristretto numero di pazienti sottoposti alla terapia con somatropina.

if symptoms like headache (severe and recurrent), visual changes, nausea and/or vomiting occur, please ask your doctor for advice.
in caso di comparsa di sintomi come mal di testa (grave e ricorrente), disturbi della vista, nausea e/o vomito, si rivolga al medico.

if you take sildenafil or tadalafil and kaletra together, you may be at risk of side effects such as low blood pressure, passing out, visual changes and penile erection lasting more than 4 hours.
l’ assunzione concomitante di kaletra e sildenafil o tadalafil può causare effetti indesiderati quali ipotensione, sincope, modificazioni della visione ed erezione prolungata della durata di più di 4 ore.

co-administration with reyataz may result in increased concentrations of sildenafil and an increase in sildenafil-associated adverse reactions, including hypotension, visual changes, and priapism.
la co-somministrazione con reyataz può causare aumenti delle concentrazioni di sildenafil ed un aumento delle reazioni avverse ad esso associate, inclusi ipotensione, modificazioni della visione e priapismo.

co-administration of a pi with sildenafil is expected to substantially increase sildenafil concentration and may result in an increase in sildenafil associated adverse events, including hypotension, visual changes, and priapism.
la contemporanea somministrazione di un inibitore della proteasi e sildenafil porta ad un significativo incremento della concentrazione di sildenafil e può dar luogo ad un aumento degli eventi avversi associati a sildenafil, tra cui ipotensione, alterazioni del visus e priapismo.

co- administration with agenerase may substantially increase pde5 inhibitor plasma concentrations and associated adverse events, including hypotension, visual changes and priapism (see section 4.4).
la somministrazione concomitante di agenerase può sostanzialmente incrementare le concentrazioni plasmatiche degli inibitori del pde5 e gli eventi avversi ad essi associati inclusi ipotensione, alterazioni della visione e priapismo (vedere paragrafo 4.4)..

co-administration with reyataz/ ritonavir may result in increased concentrations of sildenafil and an increase in sildenafil-associated adverse events, including hypotension, visual changes, and priapism.
la co-somministrazione con reyataz/ ritonavir può causare aumenti delle concentrazioni di sildenafil ed un aumento delle reazioni avverse ad esso associate, inclusi ipotensione, modificazioni della visione e priapismo.

intracranial hypertension (ih) with papilloedema, visual changes, headache, nausea and/or vomiting has been reported in patients treated with increlex, as has been reported with therapeutic gh administration.
ipertensione intracranica con papilledema, alterazione del visus, cefalea, nausea e/o vomito sono stati osservati nei pazienti trattati con increlex, così come con la somministrazione terapeutica di gh.

symptoms of benign increased brain pressure (benign intracranial hypertension), which are papilloedema, visual changes, headache, nausea and vomiting, may occur more often in children with chronic renal insufficiency receiving nutropinaq.
sintomi di un aumento benigno della pressione cerebrale (ipertensione endocranica benigna) che si manifestano sotto forma di edema papillare, alterazioni della vista, cefalea, nausea e vomito, possono verificarsi più spesso nei bambini con insufficienza renale cronica, sottoposti a terapia con nutropinaq.