Je was op zoek naar: wait a moment (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

wait a moment

Italiaans

attendere

Laatste Update: 2007-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

wait a moment ...

Italiaans

attendere prego ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wait a moment xx

Italiaans

wait a moment xx (attendere un momento xx)

Laatste Update: 2006-10-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

wait a moment, please

Italiaans

attendi un momento, per favore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

send wait a moment, please...

Italiaans

inviare aspetta, per favore...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

subscribe wait a moment, please...

Italiaans

abbonati aspetta, per favore...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"wait a moment," socrates replied.

Italiaans

"aspetta un momento", ha risposto socrates.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

wait a moment please, mr schulz.

Italiaans

   – onorevole schulz, aspetti un momento.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please wait a moment and try again.

Italiaans

si prega di attendere un momento e di riprovare.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

yes, i am happy to wait a moment.

Italiaans

sì, con piacere aspetto un momento.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

please wait a moment to calculate the precision

Italiaans

attendere un attimo per il calcolo della precisione

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

wait a minute.

Italiaans

aspetta un minuto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the carabiniere said: - "please, wait a moment".

Italiaans

"attenda un attimo".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

wait a moment please, mp3gain pro will download in a few seconds

Italiaans

aspetta un momento, mp3gain pro scarica in pochi secondi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us wait a moment for the commissioner, who is apparently just arriving.

Italiaans

attendiamo un momento il suo arrivo, giacché a quanto pare sta per giungere.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

keira all the way she's perfect natural.....wait a moment lena who????????

Italiaans

keira tutto il senso è ..... attesa naturale perfetta un il momento lena che????????

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the girl accompanied him to the reception desk, asked him to wait a moment and went away.

Italiaans

la ragazza lo accompagnò alla reception, lo pregò di attendere un attimo e si allontanò.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the data dictionary resource you are about to access is busy. wait a moment and try again.

Italiaans

la risorsa del dizionario dati a cui si intende accedere è occupata. attendere brevemente e riprovare.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

much obliged though i am to the various groups for their suggestions, i will nonetheless wait a moment more.

Italiaans

benché sia particolarmente grata ai vari gruppi per i loro suggerimenti, aspetterò comunque ancora qualche minuto.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

close the app completely. when you re-open the app, wait a moment until the data connection is established.

Italiaans

chiudere completamente l'app e dopo la riapertura attendere un momento, finché la connessione dati non viene stabilita.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,762,649,874 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK