Je was op zoek naar: we're watching russia wither before our eyes (Engels - Italiaans)

" before our eyes "
«sotto i nostri occhi»

challenges: we can see them before our eyes.
le sfide: possiamo vederle davanti a noi.

do we want to let our union unravel before our eyes?
vogliamo consentire che la nostra unione si disgreghi davanti ai nostri occhi?

before our eyes the end of french colonialism
la fine del colonialismo francese

a true catastrophe is unfolding before our eyes.
dinanzi a noi si profila una vera catastrofe.

"nevertheless it is happened before our eyes.
"eppure è accaduto davanti ai nostri occhi.

"before our eyes" kurdistan and the caliphate
il "kurdistan", versione israeliana

the force of his aesthetics is to show what we already have before our eyes.
la forza della sua estetica risiede nel mostrare quello che già abbiamo di fronte agli occhi.

when man disappears and only the lord remains before our eyes.
quando l’uomo scompare e rimane solo il signore dinanzi ai nostri occhi.

the structure burns until it is destroyed before our eyes.
la struttura brucia fino a distruggersi sotto i nostri occhi.

"before our eyes" "kurdistan" israeli style
il "kurdistan", versione israeliana

be known among the nations before our eyes! 79:10
si conosca tra i popoli, sotto i nostri occhi, la vendetta per il sangue dei tuoi servi. 79:10

"before our eyes" the fsa continues to shine like a dead star
l’esl continua a brillare come una stella morta

"before our eyes" turkey : the akp’s judiciary coup
il colpo di stato giudiziario dell’akp

her partner shows up and it’s a 69 that emerges before our eyes.
il suo partner arriva ed iniziano con un 69 torrido sotto i nostri occhi, lei pompa il grande dardo per renderlo ben duro prima di cavalcarlo per una buona scopata selvaggia che non è pronta a dimenticare.

it merely expresses the most striking feature of the process going on before our eyes.
essa indica soltanto il carattere più appariscente di un processo che si va compiendo sotto i nostri occhi.

germany was the first to use chemical(...) " before our eyes "
fu la germania a usare per prima le armi chimiche nel 1915-17:(...)

adorable face of jesus! you are before our eyes, with the sign of your infinite love.
volto adorabile di gesù, che sei davanti ai nostri occhi, con i segni del tuo amore infinito, tu ci hai amato fino a dare la vita per noi. grazie, gesù! aiutaci a rispondere al tuo amore con il più grande amore.

it was amazing to see the prophecies that were foretold in the bible unfolding before our eyes.”
era straordinario vedere realizzate davanti ai tuoi occhi le profezie che erano state preannunciate nella bibbia.”

"before our eyes" behind the anti-terror alibi, the gas war in the levant
dietro l’alibi anti-terrorismo, la guerra del gas nel levante