Je was op zoek naar: we are back (Engels - Italiaans)

we are back
stiamo tornando

we are back.
siamo tornati.

we are back!
ci sono ritornato!

you are back.
sei tornato.

... as promised we are back ... !!!
...come promesso siamo tornati...!!!

we are back !!! , 04/08/2015
siamo ritornati !!! , 04/08/2015

definitely we are back again.
sicuramente ritorneremo un'altra volta.

definitely we are back! hello
sicuramente ritorneremo!

we are back, that's for sure.
ci si torna, questo è certo.

after a while we are back
dopo un po' di tempo, siamo tornati.

we are back in the end of june.
chiese per iniziativa propria la fine del patronato nazionale.

you are back again.
sei tornato.

from now till then, and we are back again
e poi sarà e poi sarà come bruciare

we are back with the reform here, commissioner.
e così, signora commissario, torno alla riforma.

we are back to the old problem of comitology.
siamo di nuovo al vecchio problema della comitologia.

to come back and we are back , 03/01/2015
da tornare e ci sono tornata , 03/01/2015

after 3 months we are back with new version.
dopo 3 mesi siamo tornati con una nuova versione.

mr president, we are back to the usual routine.
signor presidente, siamo alle solite.

we are back from corsica, and it was a nice holiday.
siamo tornati dalla corsica, ed è stata una bella vacanza.

forgotten old feud and we are back, arms around each other.
dimenticata vecchio feudo e siamo di nuovo, con le braccia intorno a vicenda.