Je was op zoek naar: wild mixed salad (Engels - Italiaans)

mixed salad
insalata mista

seasonal mixed salad
sorbetto alla pesca

mixed salad with oranges
misticanza all'arancio

olive oil, mixed salad
olio d'oliva, insalata mista

peppers and small mixed salad
grigliati e insalatina misticanza

mixed salad, tuna, eggs, mozzarella, corn
misticanza,tonno, uova, mozzarella, mais

small beef tartare on top of mixed salad with oranges
mini tartare di manzo su misticanza all'arancio

in other hands it would be a dubious mixed salad.
in altre mani sarebbe un'insalata russa di dubbio gusto.

mixed salad leaves (lettuce, endive, radicchio, rocket)
insalata mista (lattuga, indivia, radicchio, rucola)

mixed salad with tuna, olives, carrots, eggs, cucumbers, cheese and tomato**
insalata mista con tonno, olive, carote, uova, cetrioli, formaggio e pomodoro**

the indication “mixed salads”, or,
l'indicazione “miscuglio di insalate”, “insalate miste”, oppure

are enhanced in the classic “mixed salad” where an ingredient that should not be missed!
si esaltano nelle classiche “insalatone miste” dove sono un ingrediente che non deve mancare!

great as an aperitif, and in mixed salads.
ideali per l’aperitivo, sono ottime nelle insalate miste.

bacteriological safety of mixed salads as regards listeria monocytogenes
sicurezza batteriologica delle insalate miste per quanto riguarda la listeria monocytogenes

successfully used to prepare green or mixed salads or side dishes.
impiegata con successo in cucina per insalate verdi o miste e per guarnizioni.

- mixed salad leaves (lettuce, radicchio, belgian endive, roquette salad, etc.) as much as you like.
- insalata mista (lattuga, radicchio, indivia belga, rucola, ecc.)a piacere

it also offers a rich buffet featuring both hot and cold starters, fresh vegetables and mixed salads.
inoltre vi è un ricco buffet di antipasti caldi e freddi, verdure fresche ed insalate miste.

each day pousse-pousse serves two soups, one raw and one warm, a cooked superbowl, a large mixed salad, a raw plate, and of course dessert!
pousse-pousse serve ogni giorno una zuppa con ingredienti cotti e una zuppa con ingredienti crudi, una grande terrina di cibo caldo, un’insalatona mista, un piatto crudo, e ovviamente il dessert!

the fourth range onion can be used to prepare mixed salads ready for consumption or mixed vegetables that can be used to prepare soups or fried food.
la cipolla di quarta gamma può essere utilizzata per la preparazione di insalate miste pronte all’uso o nella mescolanza di ortaggi utilizzabili per la preparazione di minestre o fritture.

the final step is the packaging of the fruit and vegetable products involved: fourth range onions are often packaged with other vegetables in mixed salads.
infine si passa al confezionamento dei prodotti ortofrutticoli trattati: spesso la cipolla di quarta gamma viene confezionato assieme ad altre verdure in insalate miste.