Je was op zoek naar: without request (Engels - Italiaans)

assistance without request
assistenza spontanea

– without electronics on request
– senza elettronica su richiesta

information without prior request
informazioni senza richiesta preventiva

information without prior request and
la comunicazione di informazioni senza preventiva richiesta e

(f) information without prior request,
(f) la comunicazione di informazioni senza preventiva richiesta;

exchange of information without prior request
scambio di informazioni senza preventiva richiesta

without kitchen. breakfast available upon request.
su richiesta si fornisce la prima colazione che costa € 5.00 a persona.

without previously referring the request to committee
senza preventivo deferimento della richiesta a una commissione

rooms without bathroom are available upon request.
camere senza bagno sono disponibili su richiesta.

cannot get configuration directory without a worker request
impossibile ottenere la directory di configurazione senza una richiesta di lavoro.

chapter iii – exchange of information without prior request
capo iii – scambio di informazioni senza preventiva richiesta

metal frame without nickel, can be silver on request.
minuteria metallica senza nickel, o in argento, su richiesta.

supplied without external seal. upon request, available also in alluminium.
fornito senza guarnizione esterna. a richiesta anche in alluminio.

sending out books on sale or return without request from the bookseller
spedizione d'ufficio

the third chapter concerns exchanges of information without prior request.
il capo iii disciplina gli scambi di informazioni senza preventiva richiesta.

accept request without comment
accetta richiesta senza commento

request for procedure without debate
richiesta di applicazione della procedura senza discussione

his request was refused without explanation.
la sua richiesta fu rifiutata senza alcuna spiegazione.

direct request of messages without authentication
richiesta diretta di messaggi senza autentificazione

request for cancellation closed without formal decision
domanda d'annullamento conclusa senza decisione formale