Je was op zoek naar: won't let me just drop out (Engels - Italiaans)

let me just point out one thing.
consentitemi di sottolineare un aspetto.

finally, let me just say:
vorrei aggiungere, per concludere:.

let me just say one thing.
consentitemi di dire solo una cosa.

don't mind me, just let me be
non fare caso a me, lasciami stare

but let me just make two points.
ma consentitemi di aggiungere ancora due punti.

let me just make two additional observations.
consentitemi di fare altre due osservazioni.

mcnamara: let me just say one thing.
m c namara: mi lasci dire una cosa.

let me just state some basic facts.
permettetemi di indicare alcuni elementi fondamentali.

and let me just say something about agriculture.
e vorrei soffermarmi solo brevemente sull' agricoltura.