Je was op zoek naar: working memory (Engels - Italiaans)

working memory
memoria di lavoro

working memory associated with the operation of logic or intelligence.
la memoria di lavoro associata al funzionamento della logica o intelligenza.

science/human: moderate to heavy cannabis use does not influence working memory
scienza/umana: il consumo di cannabis, sia moderato che forte, non influenza la memoria di lavoro

this did put a lot of constraints on windows. especially when allocating the working memory space.
questo ha messo un sacco di vincoli su windows. soprattutto quando l'assegnazione dello spazio di memoria di lavoro.

removes image data from working memory so that the images are not displayed, thus improving performance.
rimuove dalla memoria i dati dell'immagine in modo che quest'ultima non venga più visualizzata.

in class, he was serious and hard-working, but lacked imagination and even worse, memory.
in classe, dimostra buona volontà e grande serietà, ma manca di fantasia e ancor più di memoria.

flash memory for storing working and consumption data
memoria flash per l'archiviazione dei dati di lavoro e dei consumi

nicholas a. hubbard and his colleagues carried out three studies to test both working memory and processing speed.
il ricercatore nicholas a. hubbard ed i suoi colleghi hanno volto approfondire il rapporto tra la continua invadenza di pensieri depressi e la capacità di utilizzo della memoria operativa e la rapidità di elaborazione, realizzando 3 studi.

a common cause of crashes is insufficient working memory due to other programs running at the same time in the background.
una causa comune di crash è una memoria limitata a causa del fatto che altri programmi sono in funzione in contemporanea in background.

the auxiliary working memory corresponds to all the variables that are available to be located in the operative working memory cited in the previous paragraph.
la memoria ausiliare di lavoro che corrisponderà a tutte le variabili disponibili per situarsi nella suddetta memoria di lavoro operativa.

they received up to 20 mg thc. cognitive function assessment showed a slight thc-associated decrease in performance of spatial working memory.
essi ricevettero fino a 20 mg di thc. l'esame della funzione cognitiva mostrò un leggero decremento associato al thc nella performance della memoria spaziale all'opera.

there is not enough memory available to continue working with this address list.
memoria insufficiente per continuare a utilizzare l'elenco indirizzi.

q: what’s your best memory so far from working at kaplan?
q: qual è il tuo ricordo più bello della tua esperienza di insegnate con kaplan?

variation in activity and connections in these areas might explain individual differences in working memory capacity and help understanding some features of attention-deficit disorders.
se questa schematica base neurale del processo di filtro troverà conferma in ulteriori studi, si potrà supporre che le variazioni nell attività e nelle connessioni di queste aree siano alla base di differenze individuali nella capacità della wm e di alcuni processi rilevanti nei disturbi con deficit dell attenzione.

in a study with adolescent rhesus monkeys, who received thc for 6 months, researchers found a worse spatial working memory compared to non-treated controls.
in uno studio con scimmie rhesus adolescenti, che hanno ricevuto thc per 6 mesi, i ricercatori hanno trovato una memoria di lavoro spaziale peggiore rispetto ai soggetti di controllo non trattati.

compared to non-cannabis using subjects with bipolar disorder those, who used cannabis demonstrated better performance on measures of attention, processing speed and working memory.
rispetto ai soggetti affetti da disturbo bipolare che non utilizzano cannabis, coloro che invece ne hanno usata hanno dimostrato prestazioni migliori nelle misure di attenzione, velocità di elaborazione e memoria di lavoro.

now, the trouble of the concentration seems be in close relationship with the intrusive thinking, which bars the pathway from the short-term memory to the working memory first and to long term memory then.
il disturbo della concentrazione sembra essere in stretto rapporto con il pensiero intrusivo, che blocca il passaggio della memoria a breve termine alla memoria di lavoro prima e a quella a lungo termine poi.

cannabis users performed significantly worse on a test of information processing speed, working memory and sustained attention, the so-called symbol digit modalities test (sdmt).
i consumatori di cannabis hanno avuto risultati signioficativamente peggiori nella velocità di elaborazione delle informazioni, nella memoria operativa e nell attenzione sostenuta, nel test chiamato symbol digit modalities test (sdmt).

researchers of the university of utrecht in the netherlands did not find any differences in the performance of moderate regular cannabis users, who were abstinent from the drug for one week, and non-users in tasks on working memory and selective attention.
ricercatori dell università di utrecht nei paesi bassi non hanno trovato alcuna differenza nel rendimento di regolari e moderati utilizzatori di cannabis, che ne erano stati privati per una settimana, e non utilizzatori in compiti di memoria e attenzione selettiva.

no indication was found of a deterioration of any of the five investigated neuropsychological functions (reaction time, working memory, divided attention, psychomotor speed and mental flexibility) during the 4-week treatment period with nabilone.
non sono state rilevati segni di deterioramento di nessuna delle cinque funzioni neuropsicologiche studiate (tempo di reazione, memoria operativa, attenzione separata, velocità psicomotoria e flessibilità mentale) durante le 4 dettimane di trattamento con il nabilone.