Je was op zoek naar: you can confirm it (Engels - Italiaans)

i confirm it
lo confermi?

later confirm it.
in seguito, confermarla.

i can confirm: it’s impressive!
che, posso assicurare, c’è ed è piuttosto impressionante – la macchina vibra visibilmente!

i hope that you can confirm this again today.
io spero che lei possa riconfermarlo oggi.

simply that we cannot confirm it.
mi limito a dire che non possiamo confermarlo.

perhaps you can confirm whether that is also your understanding.
forse può confermare se anche lei ha inteso così.

castrillÓn hoyos: the facts confirm it.
castrillÓn hoyos: i fatti lo confermano.

nevertheless, no concrete evidence to confirm it.
tuttavia, nessuna prova concreta per confermarla.

you can confirm that these queues exist by entering the command:
È possibile verificare l'esistenza di queste code immettendo il comando:

that, at least, is the commission 's resolve. i can only confirm it.
tale è la volontà della commissione, non posso che ribadirlo.

- if you agree with our offer, you should confirm it within 48 hours.
- se siete d'accordo con la nostra offerta, essa deve essere confermata entro 48 ore.

after processing the order, we confirm it to the dealer.
per ogni ordine ricevuto noi inviamo al rivenditore una conferma d’ordine.

light 13h1 switches on to confirm its presence.
l'accensione della lampada 13h1. conferma la presenza.

and thanks to the requests of having the same again, i can confirm its goodness.
e le richieste di bis mi hanno confermato la sua bontà.

history confirms it.
7. 9.

regular monitoring should be performed to confirm its continuing success.
saranno eseguiti controlli regolari che confermino che il suo successo continua.

as my colleague, mrs de palacio, said yesterday, the commission can confirm its support for all the amendments tabled.
come ha detto ieri la mia collega, signora commissario de palacio, la commissione può confermare il suo sostegno a favore di tutti gli emendamenti presentati.

my research on the web confirms it.
la mia ricerca sul web lo conferma.

research confirms it does promote digestion and bowel function.
la ricerca conferma che fa promuovere la digestione e la funzione intestinale.

your numerous presence here confirms it for me [...].
me lo conferma la vostra presenza così numerosa[â⠬¦].