Je was op zoek naar: you didnt get it questa volta (Engels - Italiaans)

questa volta no!!!
questa volta no!!!

you will get it
lei la prende

do you get it?
che vuoi?

andrà così anche questa volta.
andrà così anche questa volta.

you didnt notice?
sei italiano adesso

sforzo inutile, anche questa volta.
sforzo inutile, anche questa volta.

didnt get hard (1)
didnt get hard (1)

questa volta in negativo, s’intende.
questa volta in negativo, s’intende.

questa volta è stato del tutto impossibile.
questa volta è stato del tutto impossibile.

però questa volta, ci siamo andati vicino.
però questa volta, ci siamo andati vicino.

questa volta è la nielsen a pubblicare [...]
questa volta è la nielsen a pubblicare [...]

get it!
ottienilo!

get it now
acquista ora

get it done.
get it done.

i will get it
io lo avrò

e questa volta non ci compri you won't buy us this time
e questa volta non ci compri

and get it now?
e di farlo ora?

i know that i didnt get that from my father.
sapevo che non lo avrei ottenuto da mio padre, che si lamentava sempre.

i'll get it next
lo capirò

"finally get it now.
"finalmente abbiamo compreso.