Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can i see your doll?
人形みせて?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- can i see your id?
身分証を
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i see your captain?
隊長に会えますか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i see your boobs
私はあなたのおっぱいを見ることができますか
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wait, i can see your feet.
待って! 君の足が見えるよ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i see your cell phone?
君の携帯電話を見せてくれないか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- yeah, sure. - can i see, too?
ええ どうぞ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- can i see it?
- 見て良い?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i see your driving license?
免許証を拝見できますか。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i see your license, please?
免許証を見せていただけますか。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
can i see your daughter's room?
娘さんの部屋を見ても?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i see your point.
お話の要点は分かりました。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
may i see your license?
免許証を拝見できますか。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
but i see your point.
だが君の言いたいことは わかる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah, i see your point.
なるほど
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- can i see your hand? - no. where elders?
長老はどこだ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-okay, i see your point!
行くぞ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"can i see your ticket?" "yes. here it is."
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
okay, can i see your invoices for all of your recent purchases?
それじゃ 送り状を確認させて もらえますか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
got pig's feet, too.
豚足もあるぞ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: