Je was op zoek naar: creeper (Engels - Japans)

nsa creeper.
nsaね

trumpet creeper family
ノウゼンカズラ科

going somewhere, creeper?
どこに行くの、クリーパ？

[ creeper] get a move on!
動け！

got us a creeper, governor.
クリーパーだ ガヴァナー

do you remember the shoreditch creeper?
ショアディッチの変態野郎を憶えてますか？

- [chuckling] -[ creeper] release him.
離せ

keep your hands off, you little creeper.
触るな、クリーパ

♪ creeper think he got nothing to lose ♪
♪ creeper think he got nothing to lose ♪

the shoreditch creeper case was a massive investigation.
［ショウディッチの変態野郎の事件は 大規模捜査だった］

- do you remember the shoreditch creeper? er, yeah.
- ショアディッチの変態野郎を憶えてますか？

we know ronnie holland was fixated with the creeper murders.
ロニー・ホーランドが 変態殺人事件に 執着していたことは わかってる

[ creeper laughing] we've gotyou now,pig boy!
これは終わりだ、ブタ雄！

200 miles away and two years after the last creeper murder,
最後の変態殺人事件の２年後 320Ｋｍ離れたところで

[gasps] - [creeper laughing] gotcha, pig boy!
捕まえた、ブタ雄！

we're already over an hour late. why does this always happen? relax, creeper.
１時間遅刻よ 何でいつもこう？

so we know ronnie holland was killed because he could connect the shoreditch creeper murders to the deaths of emily hammond, dani lane and craig lane.
ロニー・ホーランドが殺されたのは エミリー・ハモンド ダニー・レーン クレイグ・レーンの死と ショウディッチの殺人事件と結びつける 可能性があったからです

hey, it's about time you quit it with the panty jokes. you'll put off the readers, you creeper!
おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。

"shoreditch creeper" murders, circa 1979 to 1983, unsolved killings, which we believe were committed by william carney.
変態殺人事件に関係する 迷宮入り事件のファイルだ 未解決の殺人事件で 我々は ウィリアム・カーニーがやったと考えている

oh, jeepers creepers. he's right, he's right.
まいったな その通りだ