Je was op zoek naar: diagnosed (Engels - Japans)

diagnosed
診断

when was he diagnosed?
彼はいつ診断したの?

diagnosed six months ago.
６ヶ月前にそう診断された

see, when i was diagnosed,
検査した時

diabetes mellitus nos diagnosed
糖尿病

i diagnosed you as paranoid.
被害妄想だと診断したから

when exactly were you diagnosed?
いつ病気の事を？

he was diagnosed five months ago.
５ヶ月前にガンの診断

she... she diagnosed me as schizoaffective.
統合失調感情障害だって

doctors diagnosed the mental affliction
医者たちは兵士の精神的苦悩を

she was diagnosed three years ago.
３年前に診断されました

and rudy... diagnosed as a chronic masturbator.
そしてルディー 常習的オナニストと診断され

excuse me. when was she diagnosed autistic?
すいません いつ自閉症になりましたか?

i haven't yet diagnosed it, master.
まだ診断出来てません 先生

he was diagnosed with rheumatroid arthritis in his 40s.
４０代で間接リュウマチと 診断された

the man's been diagnosed with serious psychological issues.
心理面に問題が

skyler, he was diagnosed around his birthday, right?
彼は誕生日に癌だと診断されたのよ？

did you just get diagnosed with cancer or something, david?
癌の宣告でもされたの?

mental disorders diagnosed in childhood [disease/finding]
小児期に診断される精神障害

the case officer in question, she's been diagnosed as bipolar.
そのケース オフィサーは "双極性障害との診断を"