Je was op zoek naar: digitization (Engels - Japans)

digitization
デジタイズ

digitization date
デジタル化された日

digitization date and time
デジタルデータの作成日時

digitization sub-second
デジタルデータ作成時刻のサブセック

set digitization date to today
デジタル化された日を今日に設定

set here the date and time when the image was stored as digital data. if, for example, an image was captured by a digital still camera and at the same time the file was recorded, then original and digitization date and time will have the same contents.
画像がデジタルデータとして保存された日時を設定します。画像がデジタルスチルカメラで撮影され、同時にファイルに記録された場合、原画像の生成日時とデジタルデータの作成日時は同じになります。