Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if the cap fits, wear it.
chi ha orecchie per intendere, intenda.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
for whom the bell tolls
batte la campana
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but whom the lord commendeth.
viene approvato , ma colui che il signore raccomanda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cap fits properly when the piba is in place.
il tappo si adatta correttamente quando l’adattatore è in posizione.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for whom the mission works
la missione
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with whom the sin was committed,
con chi è stato commesso il peccato,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by whom the phone was invented
da chi è stato inventato il telefono?
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to whom? the medical doctors!
per chi? per i medici! (la stampa).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people with whom the person sleeps.
con i quali ha fatto l amore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will try to quote this at the appropriate place and time, and those whom the cap fits can wear it.
cercherò di ricordarlo al momento e nel luogo opportuni, in modo che chi di dovere possa trarne le dovute conseguenze.