Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chromosomal abnormality in fetus affecting management of mother
母体管理による胎児の染色体異常
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
chromosomal abnormality in fetus affecting management of mother, antepartum
胎生期母体管理による胎児染色体異常
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
chromosomal abnormality in fetus affecting management of mother, with delivery
分娩に伴う母体管理による胎児染色体異常
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
chromosomal abnormality in fetus, affecting management of mother, antepartum condition or complication
胎生期母体管理による胎児染色体異常
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
chromosomal abnormality in fetus, affecting management of mother, delivered, with or without mention of antepartum condition
分娩に伴う母体管理による胎児染色体異常
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
there were some structural abnormalities in his lungs, heart and cns.
肺 心臓 中枢神経系に 異常がみられました
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so the coroner said that there was no abnormalities in the killers' brains and that blood levels from modified ephedrine were way below anything that could cause psychotic behaviour.
検視によれば 犯人の脳には 異常はなく 血中の麻薬は 精神異常を起こす レベル以下だった
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.