Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
energy saving bus
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
energy saving
省エネルギー
Laatste Update: 2011-01-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
new built-in energy-saving snooze mode
新しく搭載した省電力モードsnoozeモード
Laatste Update: 2011-03-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
a national campaign for energy saving is underway.
省エネルギーの全国運動が展開中だ。
Laatste Update: 2018-07-09 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
low drive power (0 drive power) for energy-saving systems
駆動電力が小さく(駆動電力0)、省エネ化が可能
and the energy savings. i mean....
しかも省エネ
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i materialized a track out of pure energy, saving hundreds, and you're disappointed.
レース・トラックを実体化して 何百人も救ったのに 君を失望させた
equipped with a new energy-saving mode, snooze mode, that runs only necessary functions without activating the cpu (standby state).
cpuを起動せず(スタンバイ状態)必要な機能のみ動作させる新しい省電力モード、snoozeモードを搭載。