Je was op zoek naar: foresight (Engels - Japans)

Engels

Vertalen

foresight

Vertalen

Japans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

foresight

Japans

フォーサイト

Laatste Update: 2015-04-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

excellent foresight.

Japans

素晴らしい予防策だ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

foresight, right?

Japans

先見の明があるでしょ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she blessed him for his foresight.

Japans

彼女は彼の先見の明ほめたたえた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he congratulates himself on his foresight.

Japans

彼は彼の洞察力を得意に思っている。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

they blamed me for my lack of foresight.

Japans

彼らは見通しが甘かったといって私を責めた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it's like foresight without a future.

Japans

だが後悔無しで未来は開けない

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

clear foresight contributed greatly to his success.

Japans

彼の成功には明確な見通しが非常に役立った。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

caution may not be my strong suit, but foresight is.

Japans

でも洞察力はあります

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i had the foresight to collar up a particularly inquisitive blonde.

Japans

先見の明があった 特に 好奇心旺盛なブロンド

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it is your stupidity and lack of foresight that brought you to this moment.

Japans

こうなったのは あんたの愚かさが原因だ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i am here because i believe you have made a decision with insufficient information and foresight.

Japans

私がここに来たのは あなた方が不十分な情報と 先見性の無さから 決断を下したからです

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.

Japans

将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

oh, luck is the unknown mixed with knowledge, instinct, commitment, imagination and foresight.

Japans

運は未知の知識や 直感や想像力から 生まれるんですよ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,366,950,537 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK