Je was op zoek naar: gala (Engels - Japans)

gala
ガラ

chad? gala apples.
- 祭りのりんご

the blue skies gala.
「ブルースカイ祭」です

i got you into the gala.
あなたをパーティーに参加させた あなたが私に与えて

uh, grand galloping gala?
グランド・ギャロピング・ガーラ？

like the grand galloping gala.
グランド・ギャロピング・ガーラ みたいな？

and pick me up some gala apples.
祭り用のリンゴを 選んでおいてくれ

but given the last gala that we threw...
でも 飽くまで 私達が開いた最後のお祭りなら

so evan's told you about our gala?
エヴァンは 特別の催しのことを もう話しましたか？

he's having a gala dinner next week.
来週 奴の自宅で 夕食会の予定が

i thought maybe i could come to the gala.
舞踏会に 行けるかと思いました

oh no no. i canceled the gala because of you.
いや 夕食会は中止した 君のために

it's my dress for the grand galloping gala.
ガラに着ていくドレスなの

that you'd not started on the decorations for the gala.
取り掛かってないって聞いた時の 私の驚き、想像してみて。

it's a pleasure to have you at our victory fun gala.
とても 楽しみですわ

a sudden, unexplained change in the program for the circle of gold gala.
a sudden, unexplained change in the program for the circle of gold gala.

because i need some of his photographs for the silent auction at the gala next month.
来月の競売で 彼の写真が必要なの

moi, stepping up in astounding new gown at the grand galloping gala in canterlot!
ガラのための斬新な新しいドレスデザインなの

ellen,it's just sitting there empty. i have the gala this weekend.
どうせ空いてるのよ 私は週末 用があるし

i purposely announced the gala last minute so there wouldn't be time to coordinate any violence.
祝賀会の発表をギリギリまで 延ばしたのはその為 何かを企む時間を無くす為にね