Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have a warm feeling for that doll.
私はその人形に愛着を感じている。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you say that?
- そこまで言う？ - ああ・・
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you say that?
そんな事いったのか？
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how dare you say that.
よく、そんな口がきけるな！
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
why do you say that?
‚»‚ê‚Í‚È‚º‚Å‚·‚©?
Laatste Update: 2005-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, why you say that?
なぜ聞く？
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- how can you say that?
- なんて事言うんだ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you say that again?
もう一度言って？
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you say that with pride.
それが誇りと思っている
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"asac." can you say that?
-sac" 言えるかなぁ？
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it's weird you say that.
奇妙な質問だ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: