Je was op zoek naar: i hope all birthday dreams and wishes come true (Engels - Japans)

i hope your wishes will come true.
あなたの望みがかなうことを願っています。

may all your wishes come true!
あなたの望みがみんな叶いますように。

wishes come true
願いは叶うわ

may all of your wishes come true!
貴方がた皆の願いが叶いますように!

i hope your wish will come true.
あなたの望みが実現するといいですね。

i hope my dream will come true.
願いが現実になるとよいのだが。

i hope all of them will come in time.
みんな遅れないで来ると思いますよ。

if words could make wishes come true
♪ if words could make wishes come true.

i hope all is well
j'espère que tout va bien

i hope all goes well for joseph and yourself.
ゲッペルスとあなたのためにね。

a four-leaf clover. they make wishes come true.
（祐司） よつ葉のクローバー 願いが かなうんだって

hope you me have around. you hope that that will fall in love with me. i hope only that this love come true
あなたがそばにいてくれることをのぞみます。あなたが私を好きになってくれることをのぞみます。この恋が叶うことだけをのぞんでいます