Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- i want to have a drink.
水が飲みたい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to drink some water.
水が飲みたい。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
to drink
nomimasu
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want something cold to drink now.
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to drink?
お酒?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want anything to drink.
私は飲む物は何も欲しくはありません。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"to drink".
飲む
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i want another drink.
and i want another drink そして もう 一杯 欲しい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to drink anything cold.
冷たいものは飲みたくない。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to drink from the clearest water.
飲みたいのは 一番きれいな水
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want something to drink?
お飲み物はいかがか。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what, you want him to drink it?
それを飲ませるのか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you want to drink tea or coffee?
コーヒーと紅茶、どっちを飲む?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to drink in front of my wife.
女房の前では 飲みたくない
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- hey, do you want somethin' to drink?
-何か飲みます?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jiro wants to drink coke.
次郎はコカ・コーラが飲みたいと思っている。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
all right. what do you want to drink, honey ?
何が飲みたいの?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he wants something cold to drink.
彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: