Je was op zoek naar: i wish i was there (Engels - Japans)

i wish i was there
私がそこにいたらいいのに

i know, i was there.
ああ、分かってる

i was there
私はそこにいた

i was there.
- はい

i was there!
あそこにいたんだ！

- i was there.
現場にいた

i'm glad i was there.
私はそこにいてよかった。

and i was there.
そして 私はそこにいた

i wish i was dead!
死んでしまいたい！

- um, i was there.
- 僕は そこにいた

because i was there.
俺はそこに居たからだ

because i was there!
私はそこに居たもの！

- i wish i...
- 銃を・・・

i was there, darlin'.
現場にいた

he noticed i was there.
彼は私がいることに気づいた。

♪ i wish i was in dixie
♪ i wish i was in dixie ♪

i wish i did.
あったら 良かったんだけど

- i wish i had.
- 持つべきでした

i wish i could.
できればそうしたいけど。