Je was op zoek naar: informed (Engels - Japans)

Engels

Vertalen

informed

Vertalen

Japans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

get informed

Japans

情報を得る

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

informed consent

Japans

インフォームド・コンセント

Laatste Update: 2014-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

keep me informed.

Japans

引き続き情報を入れろ オレは別の作戦で行く

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

informed consent form

Japans

同意書

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

you were duly informed!

Japans

情報は与えたぞ!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she's been informed.

Japans

彼女には 連絡済よ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- okay, keep me informed.

Japans

〈連絡を〉 あぁ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

informed consent document

Japans

同意書

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

please keep me informed.

Japans

何かあったらそのつど知らせてください。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i better be informed!

Japans

もっと良い物を与えただろ!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

why wasn't i informed?

Japans

なぜ私に報告が無いの?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i have to keep him informed.

Japans

お知らせせねばなりません

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we've already informed her.

Japans

彼女には知らせました

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you asked to be informed when

Japans

ファラッド・ガージが

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she informed him of her arrival.

Japans

彼女は彼に到着をしらせた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i haven't informed her yet.

Japans

...まだ、彼女には何も話していないんですよ。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

yes sir. i'll keep you informed.

Japans

逐一連絡します

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i informed her about the success.

Japans

私は彼女に成功を知らせた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aare, we havent informed pia at all!

Japans

ピアに何も知らせてないじゃないか!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she informed her parents of her success.

Japans

彼女は自分の成功を両親に知らせた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,291,303,505 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK