Je was op zoek naar: legends are born in august (Engels - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Japanese

Info

English

legends are born in august

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

i start in august.

Japans

8月からよ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in august. a hundred.

Japans

8月なら10万ドルだ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we went camping in august.

Japans

私たちは8月にキャンプに行った。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

brahmwell: the legends are true.

Japans

伝説は真実だ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she was born in 1946, on august 19, in california.

Japans

彼女は1946年8月19日にカルフォルニアで生まれた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

what do you think legends are?

Japans

伝説はどんなものだと 思ってるんだ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i was born in 1928.

Japans

umaremashita!

Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

born in germany, 1946.

Japans

1946年 ドイツ生まれ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he was born in osaka.

Japans

彼は大阪で生まれた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

- i was born in germany.

Japans

- 生まれはドイツで

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

born in san diego, california.

Japans

カリフォルニア州サンディエゴで生まれる。

Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

born in '46,harvard educated.

Japans

ケンブリッジの科学者で 46年生まれ ハーバード卒

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

but in truth... you are born insane.

Japans

しかし本当は・・ ・・狂っている

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

bastards are born of passion, aren't they?

Japans

ドーンでは彼らを蔑視しないのです

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

there is a legend of a secret order born in ancient egypt called

Japans

みんなやってたわ 母親 恋人 老人

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,767,451,246 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK