Je was op zoek naar: long time no chat (Engels - Japans)

long time, no...
相変わらずね...

long time no see
sashi buri

long time no see.
久しぶり

long time no see!
何年ぶりだ?

"long time no see"?
"久しぶり" とか？

long time no gunfire.
久しぶりの銃声

hey, long time no see.
知ってる？

- long time.
- 久しぶり

long time, no see. whoa!
- 久しぶりだな！

long time no see, buddy.
(備後) あ一 (長谷川) カメ！ おい カメ! 久しぶり ちょっと...

farley! long time no see.
ファーレイ 久しぶりだな

a long time.
- 長いわ もうずっと前からよ

a long time?
長い間?

- a long time.
長期間

- a long time?
- 長い時間？

long time no see, mr. gilliam.
お久しぶり、ミスター・ギリアム

a long time ago
ずっと前

a long time ago.
ずいぶん昔の話だ

a long time, yes.
長い間、そう

oh, yeah, long time!
久しぶり