Je was op zoek naar: nigel (Engels - Japans)

nigel
ナイジェル

nice work, nigel.
良くやった ナイジェル

i'm nigel.
- ええ

gull: mine? nigel:
俺たちを食っちまうのか？

go find them, nigel.
見つけて来い.

- yah, nice work, nigel.
- ああ 良くやった

please, call me nigel.
ナイジェルと呼んでくれ

nigel, get in there!
何だそれは

oh, yes. well done, nigel.
おお 良くやったな

nigel: what's happened?
どうした？

and one of you, feed nigel.
どっちかが、ナイジェルに餌をやれ

nigel, get out of the way!
ナイジェル どけよ

it's your family, nigel.
君の家族だ ナイジェル

the owner is nigel honeycutt.
オーナーは ナイジェル・ハニーカット

so where is nigel carter?
で ナイジェル・カーターは？

do you know this woman, nigel?
この女性を知ってるか？ ナイジェル

hey, psst! peach: oh, nigel!
ナイジェル 今歯を抜いたぞ

nigel: look, a pistol. gemma:
ピストルがあるぞ

- nigel, i know this is hard for you.
- ナイジェル難しいことかもしませんが

maybe nigel and susan are both lying.
たぶんナイジェルとスーザンは2人とも 嘘をついてる