Je was op zoek naar: o embed the screen (Engels - Japans)

lock the screen
スクリーンをロック

lift the screen.
みす 御簾を上げい

watch the screen.
「この画面を見て下さい」

push the screen. why?
- モニターがやられた

put him on the screen.
スクリーンに出してくれ

- she changed the screen.
彼女が画面を変えたわ

customize the screen saver
スクリーンセーバーをカスタマイズ

enables the screen saver.
スクリーンセーバーを有効にします。

eyes on the screen, people.
皆さん、画面を見て。

capture an area of the screen
画面の一部をキャプチャ

come out from behind the screen.
モニターから出ればいいのよ

turn down the brightness of the screen
画面の明度を下げる

it just flashed across the screen.
顔だ 画面を横切った

failed attempt to unlock the screen
スクリーンのロックを解除できませんでしたname

the screen coordinates of the time infobox.
時間情報ボックスの画面座標です。

place your hand on the screen, please.
手をこちらに

filename of the screen saver to configure
設定するスクリーンセーバーのファイル名

all you have to do is touch the screen.
忘れさせてあげる スクリーンをタッチして

extra options to pass to the screen saver
スクリーンセーバーに渡す追加オプション

6 use the screen lock of your smartphone or pc.
6 スマホやpcの画面ロックを利用しよう。