Je was op zoek naar: old hands (Engels - Japans)

old
オールド

old.
かなりね

old?
年寄?

- old?
-たしかに古いけど．．．

old town
旧市街

grow old.
年を取って...

how old?
- いくつ？

- male, old.
男性 オッサンだ

old nibbi
ティータギナヴァ

old friend.
旧友

old buddy!
やあ 相棒！

. old/elderly
1.高齢者/高齢者

"old sparky."
"オールド・スパーキー"

my eyes have become too old and my hands unsteady.
私の両目は 老いすぎた。 この手も、震えるようになった。

i held this old cookbook in my hands, and all of a sudden...
この料理本を待ったら突然

i am going to kill that old man with my bare hands and my teeth.
あのジジイを殺してやる 私の素手と私の歯で

same old, same old.
昔からさ

need a hand old man?
- 手を貸そうか 御老人？

well, because of your old friends, i have a brand-new mess on my hands.
そうか、その友人のせいで また問題が起きたぞ

nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands.
わたしにとって、手をつないで道を行く老夫婦ほど心温まるものはない。