Je was op zoek naar: one more time (Engels - Japans)

one more time
もういっかい "mou ikkai"

one more time.
もう一回。

one more time?
もう一回言ってみ？

and one more time.
繰り返す 父親に電話で話したらスグに －

just one more time?
？

and then one more time...
で もう１回

go on, one more time.
ほら 行って来い

one more time from the top.
もう一度 最初から

one more time. let it go.
もう一度言うぞ 忘れるんだ

what was that? one more time.
何だって？

i just need it one more time.
あともう１回だけ

-wait! -come on. one more time!
もう一回遊ばせて

- show it to me one more time.
-もう1回見せてくれ

call me an asshole one more time
アホ男と もう一回言ってみろ！

call me an asshole one more time.
アホ男と もっかい言ってみろ

- call me "girlfriend" one more time.
"姉ちゃん"って もう一度言ってみな

-let me smell it one more time.
- 匂いかがせろ！

now let's try this one more time!
もう一度 挑戦だぞ!

and call me "sweetheart" one more time.
嬉しいね あなたのことは言ってない

all right, y'all, one more time!
よっしゃ もう１回だ