Je was op zoek naar: quality standard of intermediates (Engels - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Japanese

Info

English

quality standard of intermediates

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

quality standard

Japans

品質管理

Laatste Update: 2011-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

quality standard items

Japans

品質項目

Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

standard of living

Japans

生活水準

Laatste Update: 2013-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

raise the standard of revolt.

Japans

反旗を翻す。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

quality standards

Japans

品質管理

Laatste Update: 2011-06-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i gave that man the same standard of care

Japans

私の手術室に入った患者

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you're setting a new standard of care.

Japans

新しい標準治療を用意しているのか。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we take our high standard of living for granted.

Japans

私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the way tourists dress offends local standard of propriety.

Japans

観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the way tourists dress offends the local standard of propriety.

Japans

観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in an affluent society most people have a high standard of living.

Japans

豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as for the standard of living, the republic has caught up with the west.

Japans

生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.

Japans

生活水準においては、その共和国は他の先進諸国に追いついた。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the regions with the fewest natural resources rely on importation to increase their standard of living.

Japans

天然資源の最も乏しい地域は生活水準を上げるため輸入に頼っている。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.

Japans

クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if this is a long-term situation, we have to provide those people with some standard of care!

Japans

長期的になるなら 彼らを 救援しなければならない

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so you think i'm naive to believe we need to hold ourselves to a higher standard of combat?

Japans

では君は理想高い闘いは 無意味だと言いたいのかね

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

dorsomedial nucleus of intermediate hypothalamus

Japans

背内側核-視床下部

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

and the standard of the camp of reuben set forward according to their armies: and over his host was elizur the son of shedeur.

Japans

次にルベンの宿営の旗が、その部隊を従えて進んだ。ルベンの部隊の長はシデウルの子エリヅル、

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and the standard of the camp of the children of ephraim set forward according to their armies: and over his host was elishama the son of ammihud.

Japans

次にエフライムの子たちの宿営の旗が、その部隊を従えて進んだ。エフライムの部隊の長はアミホデの子エリシャマ、

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,565,536 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK