Je was op zoek naar: rule your engine (Engels - Japans)

cut your engine!
エンジンを切って！

turn off your engine.
エンジンを切れ

a missile hit your engine.
ミサイルがエンジンに当たった

switch off your engine and safely exit.
エンジンを切って車外へ

you mean rule your country.
" 支配する " の間違えじゃないか。

ladies and gentlemen, start your engines. [engine revs]
どこかに手がかりがある

you know you can't do that. you're gonna flood your engine.
あー そんなことしてたら エンジンが溢れる

hmm. and women can rule your land, can they not?
女が統治してたのね 男じゃダメなの？

al, is there something that you want to tell us about your engine part, son?
なぁ、息子よ エンジン工場の事で何か話したい事は無いか？

if your engine dies, you can use them as a makeshift rudder or to rescue a man overboard.
エンジンが故障したら これで舵を取れます

i didn't do that. no, the engine died. - i remotely disabled your engine.
露骨な表現で 詳細な説明をお願い

cut your engines and prepare to be boarded.
エンジンを切り 乗船の準備をしなさい

olympic carrier... you are ordered to stop your engines immediately.
オリンピック号 オリンピック号 ただちにエンジンを停止してください

the combination to your safe, your measurements but this, this is far more intimate, this is your heart and you should never let it rule your head.
でも今回は もっと二人だけのこと 心の中に仕舞って置くべきもの

but if you could break these rules, your whole character's in question here.
規則を破るなら、お前の性格が問題となってる