Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
scripture
Japans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
聖典
Laatste Update: 2012-02-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
scripture--tick.
コヴァデール・バイブルの朗読でした
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
and the scripture inscribed
整然と書き記された啓典にかけて,
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
by the enlightening scripture.
(事物を)明瞭にする,この啓典にかけて(誓う)。
"as scripture has foretold."
! 」 聖書の予言した日だと
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and by the scripture penned
we gave them the illuminating scripture
なおわれは,両人に(事理を)明瞭にさせる啓典を授け,
i never was much for scripture.
俺は聖書の一説はよく知らない
and we gave them the clear scripture
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
those who have made the scripture bits.
すなわちクルアーンを(かれらの都合のよいように)断片にした者たちにも。
and severed their scripture into fragments.
or have ye a scripture wherein ye learn
それともあなたがたには,学ぶに足りる啓典があるのか。
with hump for tramel the scripture's camel
歌) 投網のコブは、聖書のらくださ
then produce your scripture, should you be truthful.
あなたがたのいうことが真実ならば,あなたがたの啓典を出してみなさい。
it doesn't have to be shakespeare or scripture.
シェイクスピアや経典では ありません
then produce your scripture, if you should be truthful.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i am the flight instructor, sir. my word is scripture, sir.
私は教官で・・私の言葉は神聖なんです
the scriptures of abraham and moses.
イブラーヒームやムーサーの啓典にもある。
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten