Je was op zoek naar: scrollbars (Engels - Japans)

scrollbars
スクロールバー

show scrollbars
スクロールバーを表示する

colorful hovered scrollbars
マウスオーバーでスクロールバーに色付けする

enable styling of scrollbars
スクロールバーにスタイルを適用

enable scrollbars in month view cells
月ビューのセルにスクロールバーを表示する

whether to show scrollbars for the document view.
メインビューにスクロールバーを表示するかどうかを指定します。

specifies whether scrollbars and rulers are displayed.
スクロールバーとルーラーを表示するかどうかを指定します。

check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view; they will only appear when needed though.
このオプションを有効にすると、月ビューのセルをクリックしたときに、必要に応じてスクロールバーが現れます。

scrollbar
スクロールバー