Je was op zoek naar: squeezing hazard (Engels - Japans)

hazard
危険有害性

fire hazard
火災の危険

fire hazard.
"火災警報"

biological hazard
バイオハザード

occupational hazard.
危険は付き物

proportional hazard model
コックスモデル

hazard model, proportional
コックスモデル

she just kept squeezing my hand.
彼女は 僕の手を握りしめていた

put me down, stop squeezing my leg.
私を降ろして！ 足を絞るのを止めて！

you're squeezing me too tight.
強く抱きすぎだ

ah. that thing was squeezing my brain.
出血で死んじまう。 頭がきつすぎて、 つらかった。

we've been squeezing hard, but nothing concrete.
事態は最悪です 具体策がありません

she was squeezing him so hard, could she... have...?
彼女が抱いていた力で？

it's squeezing his heart, it's killing him.
心臓を締め付けて死ぬな

biological hazards
バイオハザード