Je was op zoek naar: text label (Engels - Japans)

text label
テキストラベル

add text label
テキストラベルを追加(x)

label
ラベル

label:
名前(n):

& label:
ラベル(l):

label text
宛先

construct a text label.
テキストラベルを作成

label field
ラベルフィールド

a check box with text label
テキストラベル付きのチェックボックス

enter label text
ラベルのテキストを入力

use text to label observing list objects
テキストを使って観測リストの天体を強調する

a check box with text or pixmap label
テキストラベル付きのチェックボックス

product label missing text
製品表示の文字欠落

specify the text of the first line of the label.
ラベルの最初の行のテキストを指定します。

the text label provides a widget to display static text.
テキストラベルは決まったテキストを表示するためのウィジェットです。

show text labels
テキストラベルを表示(e)

l = label. text, result of a formula as text
l = label. 文字列、結果が文字列の数式

the label next to the text box states the currently selected role.
テキストボックスの横のラベルは、現在選択されているロールを示します。

place the cursor at the last text position (after the last field) in the first label.
最初のラベルでカーソルをテキスト末（最後のフィールドの後ろ）に置きます。

for a label field, you can change the displayed text in the label input box.
「ラベル」フィールドで、「ラベル」入力ボックスに表示されたテキストを変更できます。