Je was op zoek naar: too bad for you (Engels - Japans)

too bad for you.
不機嫌ね

too bad for us.
我々には不都合だが

well. too bad for them.
あら、かわいそう

- too bad.
- 仕方ない

smoking is bad for you.
喫煙はあなたによくない。

- these are bad for you.
- 体によくないぞ

bad for us.
悪いことね

now i just feel bad for you.
同情するよ

i feel bad for you, really.
あなたに 同情してるわ

bad for business.
大惨事になった

you know, i feel most bad for you.
君にはすまないと思ってる

- bad for business.
- ビジネスにも良くない

not too much. it's supposed to be bad for you.
少ないと 刺激が足りないでしょ？

that's too bad for them if they come looking for you.
お前等を捜しに来るなら 惨めな末路になるだけだ

i felt bad for him.
彼に悪いと思った

eating too much is bad for the health.
食べ過ぎることは体に良くない。

do you not see that i am bad for you?
僕はキミにとって 悪者なんだ

i feel bad for you, really. good night.
同情してるわ お休みなさい

i feel bad for your face.
顔がお気の毒

too late. too bad for lefort. let's go.
遅過ぎる、ルフォーには気の毒だが、 行こう