Je was op zoek naar: unplug (Engels - Japans)

unplug
プラグを抜く

unplug it?
プラグを抜く？

unplug her amp.
アンプのプラグを抜くとか

everyone unplug. what?
皆さんプラグを抜いて

so it's time to unplug.
だから プラグを抜こう

hey, don't unplug my phone.
おい 止めてくれ

it just sounds like you need to unplug.
疲れてんだよ

bobby we need to unplug everyone... now!
ボビー、全員を切断するんだ 早く！

what happens if i unplug these wires?
おい！ おい！ あなたは意志拐のm _镮抜いている場合はo 阁诂起こる？

we should be able to unplug these bastards.
コンセントを抜くとかじゃだめなの

unplug from your chairs, get up and look in the mirror.
椅子から立ち上がって鏡を見ろ。

i'll go ahead and unplug the router from the plane.
飛行機のルーターを外して

we can't unplug them but maybe we can buffer the operators.
切断はできないが 衝撃を和らげることはできる。

just unplug whatever it is keepin' me alive and end this nightmare.
俺についている全てのプラグを抜いて この悪夢を終わらせたい

unless we can unplug them all, simon, each one's a possible target.
150万台のプリンターを 売った 全てにターゲットとしての 可能性がある

if we knew where it was, maybe we could just... unplug it and then plug it back in.
どこにあるかわかれば ひょっとして... プラグを抜いて 差し込んだら復活するんじゃないか

let's find out where this site is being physically hosted, and have an fbi intrusion squad at the ready, in case we got to hit a building and unplug a server here.
このサイトのホストを見つけろ サーバーのプラグを抜くような 事態に備えて fbi侵入部隊をつくれ