Je was op zoek naar: watereth (Engels - Japans)

and who feedeth me and watereth me.
わたしに食料を支給し，また飲料を授けられた御方。

the liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.
物惜しみしない者は富み、人を潤す者は自分も潤される。

he watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
あなたはその高殿からもろもろの山に水を注がれる。地はあなたのみわざの実をもって満たされる。

so then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but god that giveth the increase.
だから、植える者も水をそそぐ者も、ともに取るに足りない。大事なのは、成長させて下さる神のみである。

now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
植える者と水をそそぐ者とは一つであって、それぞれその働きに応じて報酬を得るであろう。

(moses) answered: lo! he saith: verily she is a cow unyoked; she plougheth not the soil nor watereth the tilth; whole and without mark. they said: now thou bringest the truth. so they sacrificed her, though almost they did not.
かれは（答えて）言った。「かれは仰せられる，それは土地の耕作にも，また畑の灌漑にも使われない，完全な無傷の雌牛だ。」かれらは言った。「あなたは今やっと，真実を伝えてくれた。」かれらはほとんど犠牲を捧げる気はなかったが，仕方なくそうした。