Je was op zoek naar: bastard , go to hell ! (Engels - Kabylian)

go to line
ddu γer izirig

go to %s
ddu γer %s

go to today
ddu γer ass-a

go to first page
ddu γer usebter amezwaru

go to the address book
ddu γeṛ imedlis n tensa

go to dev tools challenger
senker dev tools challenger

go to dev tools challenger page
wali asebter dev tools challenger

did you mean to go to %s?
tebγiḍ ad terzuḍ γer %s?

make %s your go-to browser.
seqdec %s d iminig-inek amezwer.

go to the address in the location bar
ddu γer usebter n ufeggag n tansa

you still have work tomorrow go to sleep
may trabaho ka pa bukas matulog ka na

go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
slet-ed tura ula d kunwi ay imeṛkantiyen : meǧdet ɣef ddemma n txeṣṣarin ara d-yeɣlin fell-awen !

and thou, capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
i kemmini a tamdint n kafernaḥum, tɣileḍ aț-țaliḍ ɣer yigenni ? xaṭi ! ?er tesraft lqayen n laxeṛt ara tețwaḍeggṛeḍ.

and they did not receive him, because his face was as though he would go to jerusalem.
lameɛna ugin ad stṛeḥben yis imi slan ɣer temdint n lquds i gteddu.

and it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to jerusalem,
mi qṛib a d-awḍen wussan i deg ara yețwarfed ɣer igenwan, sidna Ɛisa yeqsed ad iṛuḥ ɣer temdint n lquds.

and he said, come. and when peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to jesus.
sidna Ɛisa yenna-yas : as-ed ! bbuṭrus yers-ed si teflukt, ileḥḥu ɣef waman, iteddu ɣer sidna Ɛisa.

and another said, i have bought five yoke of oxen, and i go to prove them: i pray thee have me excused.
wayeḍ yenna-yas : « aql-i uɣeɣ-d xemsa n tyugiwin n yezgaren bɣiɣ ad ṛuḥeɣ a tent-ɛerḍeɣ, di leɛnaya-k semmeḥ iyi ».

and because i doubted of such manner of questions, i asked him whether he would go to jerusalem, and there be judged of these matters.
imi ur ẓriɣ ara acu ara xedmeɣ di temsalt-agi, nniɣ-as i bulus ma yebɣa ad iṛuḥ ɣer temdint n lquds iwakken ad ițțucaṛeɛ dinna,

for if god spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;
teẓram belli sidi ṛebbi ur iḥunn ara ɣef lmalayekkat yeffɣen i webrid, meɛna iḍeggeṛ-iten ɣer tesraft lqayen n ṭṭlam anda țwaqnent, țṛaǧunt lḥisab.

a little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because i go to the father.
di kra n lweqt ur iyi-tețwalim ara, kra n lweqt daɣen aț-țuɣalem a yi-twalim.