Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if this option is checked k3b will check the system configuration for any problems on startup and when the user changes the settings.
បើបានធីកជម្រើសនេះ k3b នឹងពិនិត្យរកមើលបញ្ហាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រព័ន្ធនៅពេលចាប់ផ្តើម និងនៅពេលអ្នកប្រើផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the software could not upload your free/ busy list to the url '%1 '. there might be a problem with the access rights, or you specified an incorrect url. the system said: %2. please check the url or contact your system administrator.
កម្មវិធីមិនអាចផ្ទុកបញ្ជីទំនេរ/ រវល់របស់អ្នកឡើងទៅ url '% 1' បានឡើយ & # 160; ។ វាប្រហែលជាបណ្ដាលមកពីមិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការគ្រប់គ្រាន់ ឬអ្នកបានបញ្ជាក់ url មិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ ប្រព័ន្ធបានប្រាប់ថា & # 160; ៖% 2 & # 160; ។ សូមពិនិត្យមើល url ឬទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។ @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.